Новости Великобритании
Страница 18 из 33: материалы с 20 по 21 октября 2026. Новости Великобритании на русском: законы, налоги, цены и правила.
Показано 24 из 773

NS&I: Growth Bonds или Income Bonds — в чём разница и что выбрать
NS&I — государственный сберегательный банк Британии, и деньги в нём защищены на 100% казначейством, а не только в пределах £85 000. У двух его популярных продуктов, Guaranteed Growth Bonds и Guaranteed Income Bonds, почти одинаковые названия, но работают они по-разному: один копит проценты внутри вклада, другой платит их вам каждый месяц. Разбираем, кому какой подходит.

Перевели деньги мошеннику: когда банк обязан вернуть и сколько — до £85 000
С 7 октября 2024 года в Британии действует жёсткое правило: если вас обманом заставили перевести деньги мошеннику, банк обязан вернуть их — до £85 000 за случай, в течение пяти рабочих дней. Это называется APP-возмещение. Разбираем, кого защищает правило, в какой срок подавать, что оно покрывает и когда банк может отказать.

Priority Services Register: кто имеет право на бесплатную помощь энергокомпании и водоканала
Бесплатный список, в который можно попасть по возрасту, болезни, беременности или даже из-за плохого английского. Даёт приоритет при авариях, пароль против мошенников на пороге и счета крупным шрифтом. Записываться нужно сразу в два места.

Переехали среди учебного года: как получить место в школе, когда общий набор давно закрыт
Это называется in-year application, и подают его не в школу, а в совет. Общие сроки — 15 января для начальной и 31 октября для средней — к такому переезду отношения не имеют.

Оценка банка — не обследование дома: три уровня survey при покупке в Британии
Многие покупатели в Британии думают, что раз банк прислал оценщика, дом проверили. Это ошибка: ипотечная оценка (mortgage valuation) делается для банка — убедиться, что жильё стоит выданных денег, — а не для вас и не о состоянии дома. Состояние проверяет survey, и по стандарту RICS их три уровня: Level 1, 2 и 3. Разбираем, чем они отличаются и какой выбрать.

Арендодатель хочет войти в квартиру: когда он вправе и почему нужно предупредить за 24 часа
Съёмное жильё — ваш дом, и войти в него без разрешения арендодатель не может. По закону он вправе зайти осмотреть состояние и ремонт только в разумное время дня и только предупредив письменно за 24 часа (Landlord and Tenant Act 1985). Приходить без предупреждения, менять замки или давить «внезапными визитами», чтобы выжить жильца, — это преследование и правонарушение по Protection from Eviction Act 1977. Разбираем, что можно, что нельзя и что делать.

Машину в кредит больше не потянуть: как вернуть её и заплатить максимум половину
Если платить за машину в кредит стало тяжело, закон даёт право вернуть её и прекратить договор досрочно — voluntary termination. По статье 99 Consumer Credit Act 1974 договор hire purchase или PCP можно расторгнуть в любой момент до последнего платежа. По статье 100 заплатить придётся не больше, чем нужно, чтобы довести выплаченное до половины полной цены. Разбираем, кому доступно, как считается половина и чего это не касается.

Отель в турпакете не тот, что обещали: что обязан сделать туроператор
Сообщить на месте, назначить срок, требовать снижения цены. Что по закону обязан сделать организатор пакета и сколько ночей отеля он оплачивает, если вы застряли.

Мусор: почему штраф за свалку приходит хозяину дивана, а не водителю фургона
Домашний мусор остаётся вашим, пока его не забрал тот, кто внесён в реестр перевозчиков отходов. Проверку не сделали — фиксированный штраф от £150 до £600, а за саму свалку совет вправе выписать до £5 000.

Электрика и датчики в съёмном жилье: отчёт за 28 дней и штраф до £40 000
Арендодатель в Англии обязан проверять электрику не реже чем раз в пять лет, отдавать отчёт жильцу в течение 28 дней и устранять найденные нарушения тоже за 28 дней. Максимальный штраф за нарушение правил по электрике — £40 000, за датчики дыма и угарного газа — £5 000. Разбираем, что именно вам должны и куда идти, если не дают.

Стажировки в IT: 10 000 мест за три года и девять адресов, куда писать школе
DCMS объявил 21 октября 10 000 мест производственной практики в цифровом секторе за три года. Партнёры — ARM, Cisco, AtkinsRealis, Cognizant, IBM, Kainos, Microsoft, Qinetiq. Школам даны девять региональных адресов. Оплата по основной части мест в релизе не раскрыта.

Велосипед в Британии: что обязан закон, а что только советует
Фары ночью — обязанность, шлем — только рекомендация. По тротуару ездить нельзя, через «зебру» надо вести велосипед рядом. У электровелосипеда свои границы: 250 ватт, 15,5 мили в час и возраст от 14 лет.

Бесплатный проезд до школы: две мили, три мили и строчка, о которой не знают семьи с низким доходом
Совет обязан возить ребёнка бесплатно, если до ближайшей подходящей школы больше двух миль (до 8 лет) или больше трёх (с 8 лет). Для семей на Universal Credit с доходом до £7 400 расстояния считают иначе — и в их пользу.

Детское кресло в машине: до какого роста оно обязательно и когда закон разрешает без него
Границу ставит не возраст, а рост: кресло нужно до 135 см или до 12 лет — что наступит раньше. Отвечает водитель, а не родитель на заднем сиденье, и штраф доходит до £500.

Британские компании получат экспортные контракты более чем на £330 млн в Гвинее и Бенине
UK Export Finance объявило о девяти инфраструктурных проектах в Гвинее и Бенине. Ожидаемая стоимость контрактов для британских поставщиков превышает £330 млн; отдельно агентство говорит о £1,1 млрд финансирования и гарантий. Где могут появиться возможности для поставщиков и что пока не объявлено?

Учебные права в Британии: £34 онлайн, £43 по почте и три условия
Подать на provisional licence можно с 15 лет и 9 месяцев, водить легковую — обычно с 17. Три условия: возраст, номерной знак с 20 метров и право жить в стране минимум 185 дней.

Зарядка электромобиля у дома: с 21 октября без разрешения и до £300 экономии
С 21 октября в Англии отменили разрешение на строительство для кабеля зарядки под тротуаром — экономия около £300. Разбираем, кого это касается, сколько реально экономит домашняя зарядка и что пока только обсуждается.

Сколько законно просить при заселении: восемь платежей и ни одного сверх
До подписания договора аренду просить нельзя вовсе, после — максимум за один месяц вперёд. Депозит не больше пяти недельных плат при годовой аренде до £50 000, холдинг-депозит — не больше недели. Всё, чего нет в списке из восьми пунктов, подлежит возврату.

Соцжильё и домашнее насилие: уезжать будет обидчик, а не жертва
20 октября правительство внесло поправки в Social Housing Bill: из социального жилья будут выселять обидчика, а не пережившего насилие, и доказывать насилие второй раз не придётся. Разбираем, что меняется, где охранные приказы пока не работают и почему это ещё не закон.

Отозвали предложение о работе: что можно требовать
Безусловное предложение о работе создаёт юридически обязывающий договор сразу после согласия — даже устного. Условное можно отозвать, если проверки не пройдены. Разбираем три сценария отзыва и главное правило: не увольняться, пока предложение условное.

Удержали депозит за износ: где проходит граница
За естественный износ жилец платить не обязан: вытертый ковёр и выцветшие шторы — не повреждение. Доказывать обоснованность удержания должен тот, кто удерживает, а спор бесплатно рассматривает служба той схемы, где лежит депозит.

«Трое в лодке» Джерома — книга на ночь: отрывок, автор и маршрут по Темзе
Вечерняя рекомендация редакции: «Трое в лодке, не считая собаки» Джерома К. Джерома (1889) — самая добрая английская комедия о сплаве по Темзе; с отрывком в нашем переводе, справкой об авторе и маршрутом по реальным местам книги.

Universal Credit: сколько платят и почему заработок срезает выплату на 55 пенсов
Базовая ставка от £338,58 до £666,97 в месяц, £303,94 на ребёнка, до 85% за детский сад. За каждый заработанный фунт выплата падает на 55 пенсов — но сперва работает work allowance в £427 или £710.

Детский паспорт в Британии: £66,50 онлайн, £80 на бумаге и пять лет срока
Паспорт ребёнку до 16 лет стоит £66,50 онлайн и £80 бумажной формой с почты, действует пять лет. Остаток срока со старого паспорта не переносят, ламинированные документы не принимают.
Ничего не найдено. Измените запрос или период.