GBP/USD1.3471▲ GBP/EUR1.1988▲ GBP/RUB110.06▲ GBP/UAH61.43▲ GBP/KZT610.09▲ Золото$4,131.00▲ Серебро$53.24▲ Платина$1,530.00▲ Палладий$1,041.00▲
Цифровой рубль01.09.2026запуск для всех Кошелёк ЦБ РФ300 000 ₽лимит пополнения в месяц Магазины в РФ120 млн ₽порог выручки, с 2027 — 30 млн Цифровой евро2027пилот, выпуск не раньше 2029 Цифровой фунт2026решение о переходе к разработке e-CNY, Китай16,7 трлн ¥оборот пилота к декабрю 2025 Цифровой доллардо 31.12.2030выпуск запрещён законом В мире146 странизучают, запустили три USDT/GBP0.7410▼ USDC/GBP0.7412▼ EURC/GBP0.8340▼ PAXG/GBP3,052.76▲ Что это значит →
Цифровой рубль01.09.2026запуск для всех Кошелёк ЦБ РФ300 000 ₽лимит пополнения в месяц Магазины в РФ120 млн ₽порог выручки, с 2027 — 30 млн Цифровой евро2027пилот, выпуск не раньше 2029 Цифровой фунт2026решение о переходе к разработке e-CNY, Китай16,7 трлн ¥оборот пилота к декабрю 2025 Цифровой доллардо 31.12.2030выпуск запрещён законом В мире146 странизучают, запустили три USDT/GBP0.7410▼ USDC/GBP0.7412▼ EURC/GBP0.8340▼ PAXG/GBP3,052.76▲ Что это значит →
ONLYWAY.NEWShttps://onlyway.news/ru/housing/hosepipe-ban-drought-england-october-2026/05.11.2026
Недвижимость · Счета и council tax

Запрет на шланги в Англии: ограничения действуют у 10 компаний и касаются 30 млн человек, шесть водохранилищ — на исключительно низком уровне

Временные запреты на использование шланга действуют у десяти водных компаний — от Thames Water до South West Water — и затрагивают около 30 миллионов человек. Водохранилища Англии заполнены на 55 процентов при норме 74,3. Разбираем, что именно запрещено, какой штраф, кто попал под ограничения и почему компания обязана снизить вам плату.

Спасибо за £1
Памятник на фоне газона и деревьев в лондонском парке, вдали дорожка и фонари
Лондонский парк. Запрет на полив из шланга действует у десяти водных компаний и затрагивает около 30 миллионов человек Фото: ONLYWAY NEWS

Запреты на использование шланга, введённые летом, в октябре никуда не делись. По последнему отчёту Агентства по охране окружающей среды (Environment Agency) за неделю с 25 сентября по 1 октября, временные ограничения — temporary use bans, TUB — действуют у десяти водных компаний и затрагивают около 30 миллионов человек. За неделю список не изменился.

У кого действуют ограничения

Affinity Water — центральный и восточный регионы: Бедфордшир, Беркшир, Бакингемшир, Хартфордшир, Суррей, часть Лондона и Эссекса. Anglian Water — вся зона обслуживания, кроме Хартлпула. Bristol Water — вся зона. Cambridge Water — вся зона. Essex and Suffolk Water — вся зона. Southern Water — Хэмпшир и остров Уайт. South East Water — вся зона. South West Water — вся зона, кроме Борнмута. Thames Water — вся зона. Wessex Water — вся зона.

Отдельно отмечены так называемые NAV — небольшие компании, которые обслуживают отдельные жилые комплексы внутри чужих зон (Leaf Water, Albion Water, Leep Water, Independent Water Networks, Last Mile Water, MUA, ESP, Matrix). У них запреты те же самые и введены одновременно с основной компанией. Это важно для тех, кто живёт в новостройке: счёт может приходить не от Thames Water, а от компании с незнакомым названием, но ограничения на вас всё равно распространяются.

Что именно запрещено, а что нет

Список закрытый, он прямо прописан в статье 76 Water Industry Act 1991, и компания не может добавить в него что-то от себя. Запретить можно одиннадцать видов использования: полив сада из шланга; мойку личного автомобиля из шланга; полив растений из шланга на домашней и другой некоммерческой территории; мойку прогулочной лодки из шланга; наполнение и поддержание домашнего бассейна, в том числе надувного; забор воды шлангом для домашнего отдыха; наполнение и поддержание домашнего пруда из шланга; наполнение и поддержание декоративного фонтана; мытьё стен и окон жилья из шланга; мытьё дорожек и патио из шланга; мытьё других искусственных наружных покрытий из шланга.

Ключевое слово почти везде — «из шланга». Лейка и ведро под запрет не подпадают. Машину можно вымыть ведром или свозить на мойку. Сад можно полить из лейки или дождевой водой из бочки.

У каждой компании есть собственный список исключений — например, для новых газонов, для людей с инвалидностью или для клиентов из Priority Services Register. Проверять исключения нужно на сайте своей компании: они разные.

Штраф и малоизвестное правило про деньги

Нарушение запрета — уголовное правонарушение в упрощённом порядке, штраф по третьему уровню стандартной шкалы, то есть до 1000 фунтов.

ONLYWAY NEWSLIVEДеньги · 05.11Пенсионная реформа в Британии: власти предлагают «пенсию по умолчанию» для 17 млн работниковЖизнь · 05.11NHS запускает испытание анализа крови на рак: 20 000 пациентов и 200 поликлиникПраво · 05.11Судебное решение о долге (CCJ) в Британии: что это, чем грозит и как убрать из реестраДеньги · 04.11Детские трастовые фонды: доступ к деньгам упростят для десятков тысячЖизнь · 04.11Маммография по NHS в Британии: кого приглашают на скрининг груди и как частоКниги · 04.11«Чёрный Красавчик» Анны Сьюэлл — книга на ночь: отрывок, автор и маршрут по НорфолкуЖизнь · 04.11Фонд детских похорон в Англии: кому положен и как получитьТехнологии · 04.11GOV.UK Wallet: документы и водительские права в телефонеЖизнь · 04.11Проверка глаз при диабете в Британии: кого NHS зовёт на скрининг и как он проходитПутешествия · 04.11Flexi Season: гибкий проездной для тех, кто ездит не каждый деньONLYWAY NEWS · приложениеУстановите приложение ONLYWAY NEWSСвежие новости Великобритании, объявления, календарь важных дат и курсы — на главном экране телефона, в одно касание. Бесплатно.НовостиОбъявленияКалендарьКурсы

А вот про что знают немногие: тот же закон, пункт 6 статьи 76, обязывает компанию, которая ввела запрет, «разумно снизить» плату за те виды использования, которые она запретила, — включая возврат или зачёт, если вы уже заплатили вперёд. То есть запрет — это не только ограничение, но и формальное основание для разговора о перерасчёте.

Чем TUB отличается от следующей ступени

TUB касается домохозяйств. Следующая ступень — non-essential use ban (NEUB), он же drought order: его вводит уже не компания своим решением, а государство, и он затрагивает бизнес — мойки машин, поливы спортивных полей, фонтаны в общественных местах. South East Water, по данным Агентства, готовится подать заявку на NEUB. Southern Water подала заявку на drought order по реке Тест и на non-essential drought order ещё 31 июля, решение министра пока не принято.

Почему так: цифры на начало октября

Сентябрь стал шестым месяцем 2026 года с осадками ниже нормы: по Англии 65 процентов от многолетней нормы. Разброс по регионам огромный: восток Англии — 52 процента, юго-восток — 57, центр — 59, юго-запад — 69, а северо-запад почти дотянул до нормы — 99 процентов.

Запас воды в водохранилищах Англии — 55 процентов, это на 19,4 процента ниже нормы для этого времени года; обычно в начале октября ожидается около 74,3 процента. Шестнадцать водохранилищ и групп водохранилищ заполнены меньше чем наполовину, шесть отнесены к «исключительно низким»: Ardingly (South East Water), Chew Valley (Bristol Water), Clatworthy (Wessex Water), Dove Group (Severn Trent), Hanningfield (Essex and Suffolk Water) и Wimbleball (South West Water).

Ardingly в Западном Сассексе на 28 сентября был заполнен на 23 процента — это его рекордно низкий уровень для этого времени года; от него зависит снабжение 280 тысяч человек. Wimbleball в Сомерсете — 21 процент. 2 октября Агентство выдало South East Water разрешение на засушливый период (drought permit) по реке Уз: компания сможет оставлять меньше воды в реке у Barcombe Mills и сократить компенсационный сброс в приток Shell Brook с четырёх миллионов литров в сутки до одного. Разрешение действует полгода, до 29 марта 2027 года. При этом Агентство прямо предупредило: одного этого разрешения для безопасности снабжения недостаточно.

В каких районах официально засуха

Статус drought — в десяти районах: Восточная Англия; Хартфордшир и Северный Лондон; Темза; Девон, Корнуолл и острова Силли; Уэст-Мидлендс; Уэссекс; Кент и Южный Лондон; Солент и Саут-Даунс; Ист-Мидлендс; Линкольншир и Нортгемптоншир. Статус «продолжительной сухой погоды» — на северо-востоке, в Йоркшире, Камбрии и Ланкашире, а также в Большом Манчестере, Мерсисайде и Чешире.

Когда это закончится

Не скоро. По расчётам Агентства, чтобы к весне из засухи вышла вся страна, за семь месяцев должно выпасть 120 процентов обычного количества осадков. Даже при наиболее вероятном сценарии Девон с Корнуоллом и Восточная Англия к началу апреля 2027 года из засухи не выйдут. Вероятность того, что к весне в засухе останется около половины страны, оценивается примерно как один к четырём.

Прогноз Метеобюро на октябрь — осадки и температура около нормы. Засуха считается закончившейся не тогда, когда прошёл дождь, а когда к норме вернулись реки, подземные воды и водохранилища; подземные воды и водохранилища пока продолжают снижаться.

Следующее заседание National Drought Group назначено на 19 октября, но будет и внеочередное до этой даты.

Что это значит для счёта

Для домохозяйства со счётчиком сэкономленная вода — это прямо деньги. Для всех остальных важнее другое правило: если из-за аварийных ограничений, введённых в связи с засухой, вы не можете пить, готовить, мыться или смывать в туалете, компания обязана платить 10 фунтов за каждый день или часть дня перерыва, с потолком в размере своего среднего годового счёта за прошлый год.

Как устроен счёт за воду целиком, когда выгоден счётчик, кому положен социальный тариф со скидкой до 90 процентов и за что ещё можно требовать перерасчёт — в нашем отдельном разборе: счёт за воду в Великобритании.

Спасибо за £1Если информация оказалась полезной и пришла вовремя — нажмите сердце. Оплата через PayPal, выбирать и заполнять ничего не надо, деньги идут на работу редакции.

Опубликовано 6 мин чтения Редакция Британской газеты ONLYWAY NEWS - LONDON - UK
Самое читаемое за неделю
  1. Жизнь Общественные тропы и право прохода: где в Британии можно ходить
  2. Жизнь Аллергены в кафе и ресторанах: что заведение обязано сообщить
  3. Рынки Малый бизнес может получить скидку 75% на Cyber Essentials
  4. Жизнь Поддержка ветеранов в Британии: карта, компенсации и помощь
  5. Рынки В Британии запустили программу на £700 млн для крупных промышленных площадок
  6. Деньги Возврат за сезонный билет на поезд 2026: сколько вернут
  7. Путешествия Карта Zip Oyster: бесплатный и льготный проезд для детей в Лондоне