Розничные продажи в Великобритании выросли на 0,5% за месяц — но в деньгах покупатели тратят на 6% больше при росте покупок на 2,4%

Британцы в августе снова пошли в магазины: объём розничных продаж вырос на 0,5% за месяц. Это отыгрывает июльское падение на 0,5% и продолжает общий подъём — за три месяца к августу продажи прибавили 0,9% по сравнению с тремя месяцами к маю. Данные Управление национальной статистики (ONS) опубликовало сегодня, 18 сентября.

Насколько выросли продажи за год?

За двенадцать месяцев объём покупок вырос на 2,4%, а вот сумма, которую покупатели оставили в кассах, — на 6,0%. Это два разных числа про одно и то же: первое считает штуки и килограммы, второе — фунты.

ADV · A001ONLYWAY JEWELRY — золото, серебро и платинаКольца, цепи, браслеты, серьги и подвески. Доставка по Великобритании.Разместить рекламу

Разрыв между ними — около 3,5 процентного пункта — и есть цена вопроса. Покупок стало больше на 2,4%, а платим мы за них на 6% больше. Для сравнения: общая инфляция в августе составила 3,1% годовых. То есть в рознице ценник в среднем растёт быстрее, чем «средняя инфляция по стране», которую называют в новостях.

Что именно покупали?

Рост дали интернет-магазины и торговые сети, торгующие не через обычные точки: в июле они просели, потому что распродажи в этом году сдвинулись на июнь, и в августе частично отыграли падение. Универмаги тоже вернулись к росту после июля, когда им мешали перебои с наличием товара на складах. Продовольственные магазины за квартал в целом отработали хорошо.

Практический вывод из этой механики простой: календарь скидок в этом году поехал. Промоакции, которые раньше ждали в июле, прошли в июне — и тот, кто по привычке ждал «летних распродаж», их просто пропустил.

Сколько покупок в Великобритании уже уходит в интернет?

По данным ONS, в июле 2026 года на интернет-торговлю приходилось 27,4% всех розничных продаж против 26,7% годом раньше. Доля держится около четверти рынка уже четвёртый год подряд, но внутри года она сильно скачет: пик приходится на ноябрь — в ноябре 2025 года через интернет прошло 32,3% всех покупок.

Это важная деталь для планирования: ноябрь — месяц, когда британская розница реально снижает цены, и когда покупатель чаще всего платит человеку, которого не видит. Права у онлайн-покупки шире, чем у покупки в магазине: её можно вернуть без объяснения причин в течение 14 дней. Как это работает — в отдельном разборе: 30 дней на брак, 14 дней на интернет-покупку и чарджбэк, если магазин отказывается.

ADV · A003Сделаем сайт для мастера и самозанятого за £219Клиенты видят ваши работы и цены и пишут сразу в мессенджер. Готов за 3 дня, £219 вместо £438.Разместить рекламу

Почему эти цифры вообще стоит смотреть?

Розничные продажи — единственная статистика, где видно не то, что люди говорят о ценах, а то, что они делают с деньгами. Опросы потребительских настроений весь год показывают уныние, но кассы фиксируют рост покупок третий месяц из четырёх.

Для Банка Англии это аргумент не в пользу снижения ставки: 17 сентября ставку оставили на 3,75%, и трое из девяти членов комитета голосовали за её повышение. Потребитель, который продолжает тратить, — ровно тот фактор, на который ссылается меньшинство.

Когда выйдут следующие данные?

Следующий выпуск по рознице — 23 октября 2026 года, он покажет сентябрь. До него, 21 октября, выйдет инфляция за сентябрь — именно её цифра ляжет в основу индексации многих выплат и тарифов.